- бос қалған жер
- waste land; (қаладағы) empty lot
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
бос — 1 (Түрікм.: Красн., Небид., Таш., Ашх.; Гур., Маңғ.) жаңбыр суы, қақ. Жерің шағыл болса әрі жаңбыр сирек болса, б о с қайдан келмелі? (Түрікм., Ашх.). Жылқы б о с т ы ң суынан тез жериді (Гур., Маңғ.) 2 (Тау., Қош.; Шығ.Қаз., Ү Н.) уақыт. Мен… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бір — адым жер. Жүрген кездегі екі аяқтың аттау (басу) қашықтығы; 60 70 см, мөлшеріндегі ұзындық. Бір айдың жүзі болды. Бір айдай уақыт өтті. Шүйінші беруіңе болады. Жездең, міне, б і р а й д ы ң ж ү з і б о л ы п қалды, жынды суды ұрттап алмайды (Қаз … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
таудағы барлау — таулы жерлердегі барлау қарсылас және алдағы қимыл әрекеттер жүргізілетін аудандағы жергілікті жер туралы мәліметтерді жинау мақсатында кез келген жағдайларда ұйымдастырылып жүргізіледі. Барлауға қойылатын негізгі талаптар: барлау объектілері мен … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
иен-тегін — (ҚХР) шексіз жер, ен дала, бос жер. Әй, Нұрғазы ай, атадан қалған и е н т е г і н мол жер опа бермегенде, тиетін алақандай үлес қанша үнем болады деп жүр екен (Қ. Жұм., Соңғы..., 2 к., 241) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шарбақ — (Гур., Тең.) алаң (су алаңы), құрма аудың екі басының арасындағы бос алаң, бос жер. Құрма аудың ш а р б а ғ ы. Ш а рб а қ құрма аудың екі басының арасында болады. Аушылар ш а р б а қ қ а қайықпен кіреді де, ауға түскен балықтарды алады (Гур., Тең … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бөгеттердегі өтпелер — (Проходы в заграждениях) бөгеттерден тазартылған немесе өз әскерлерін (кеме лерін, десанттық көліктік құралдарын) түрлі ұрыс қимылдары кезінде міндеттерін орындауға өткізу үшін бөгеттерде арнайы бос қалдырылатын жергілікті жер (су кеңістігі)… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
кәуек — ир. зат. Ішінде ештеңе жоқ бос жер, қуыс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
әжі — 1 (Өзб., Ташк.) қажы. Бұрынғы ә ж іл е р д е н қалған тұқым қазірде бар (Өзб., Ташк.). «Қызыл Октябрь» колхозының мүшесі Кәдіров Баянбайды өтірік жаламен әкең ә ж і г е барған деп колхоздан шығара жаздаған («Соц. жол», 1939, №1) 2 (Түрікм.: Красн … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
әуез — 1 Қ орда., Арал) егінге, бақшаға қажетті суды жинайтын орын, бөгеу. Ә у е з д е н аққан су егіндіктің бәр жеріне жетті Қ орда., Арал). қ. әует, әуіз, әуіт. 2 Қ орда., Арал) әуен. Балық аулаудың мәусімінде ол Қаратереңдегі екінші әйелінің қасында … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі